南国都市报4月7日讯(记者 陈望 )4月7日,“千古风流 不老东坡—东坡讲坛”第九场讲座在海南省博物馆多功能厅开讲。本场讲座特别邀请了泰国农业大学中文教授、泰国优秀翻译家奖获得者Kanokporn Numtong(吴琼)主讲《东风渡海:苏轼与中国文学在泰国的文艺漫游》。
讲座上,吴琼教授回溯了中国文学在泰国的传播情况与泰国人对苏轼的认知与评价。她指出,中国文学在泰国的传播主要以小说作品为主,诗词为辅,泰国人主要通过泰译本了解中国文学与苏轼的作品,苏轼的代表作《水调歌头》与一些禅诗在泰国广为流传,受到广大泰国人民的喜爱,体现了东坡文化强大的国际影响力。
据悉,“东坡讲坛”是海南省旅游和文化广电体育厅主办的“苏轼主题文物展”公益文化系列活动之一。